fc2ブログ

ベイカー寮221B/Baker House 221B

パペットホームズ、大河ドラマなどの好きなテレビ番組やラグビーについて書いています。アフィリエイトはやっていません。/Welcome to my blog. I write about some Japanese TV programmes including NHK puppetry and Taiga Drama, Sherlock Holmes and rugby. I don't do affiliate marketing.
ベイカー寮221B/Baker House 221B TOP  >  パペットホームズ/SH Puppetry >  失礼な似顔絵の冒険/The Adventure of a Teacher's Portrait

失礼な似顔絵の冒険/The Adventure of a Teacher's Portrait

ベッポがホームズに、歴史の授業中に描いていた、「鬼教師」チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートンの肖像画を取り戻してほしいと依頼する。ベッポはそれをミルヴァートン先生に取り上げられたのである。ホームズとワトソンは、ミルヴァートン先生がモリアーティ教頭と話し合う予定であることを知り、留守中に部屋に忍び込むことを決める、しかし侵入直後に、ベイカー寮の女子生徒アガサ・ライトが現れて2人を見つける。アガサは、ミルヴァートン先生は、モリアーティ教頭と校舎のリフォームの相談をすること、自分がかなり神経質で、他の生徒との意思疎通が難しいことから、先生に個人授業を受けていることを2人に話す。さらに、ミルヴァートン先生は皆が思っているほど怖くないとも言う。ホームズはアガサに、ベッポが描いた絵を見つけるのを手伝ってほしいと言う。アガサは承諾するが、その代わりにキスしてくれと要求する。

その時、ミルヴァートン先生が部屋に戻って来て、ホームズとワトソンがアガサといるのを見つける。ホームズは先生に、ベッポの肖像画を返してくださいと頼むが先生は断り、物事にはけじめが必要だと言う。するとドアの外に生徒の声が聞こえ、先生はホームズたちにカーテンの陰に隠れるように言うが、ホームズはカーテンの隙間から、先生が生徒2人に無抵抗で殴られるのを目にする。彼らが去った後、先生はアガサに、生活指導のロイロット先生を連れて来るように言い、その後引き出しから肖像画を取り出して絵をほめるものの、次の瞬間破ってしまう。それは鬼教師としての自分のイメージを、崩したくないためであった。部屋を出たホームズとワトソンをレストレードが追いかけて来るが、2人は逃げおおせる。

翌日、レストレードは事件のことでホームズに応援を頼むが、断られる。この事件は、ホームズが初めて負けを認めた事件だった。そこへハドソン夫人が一人前の朝食を持って入って来るが、それはホームズの物でもワトソンの物でもなく、アガサの食事だった。アガサはホームズとワトソンが気に入って、221Bで食事をすることに決め、さらに彼らが注意されなかったのは自分のおかげと恩着せがましく言う。ホームズはこれにむかつき、椅子を投げようとするが、ワトソンはそれを止めてこういう。「ホームズ、抑えて。それは投げちゃダメでしょ」

画像
「先生、返して下さいよお…」「席につきたまえ、ベッポ」(メモリアルブック)"Please return it to me, sir""Go back to your seat, Beppo"(From Memorial Book)


Beppo requests Holmes to take back a portrait that is taken by "Mr. Unpopular", Charles Augustus Milverton who teaches history while he drew it in the class. Holmes and Watson learn that Milverton is going to meet Deputy Headmaster Moriarty that night and decide to steal into his room in his absence. However a female pupil of Baker House called Agatha Wright appears just after it and finds them. She tells them that Milverton discusses the reform of school buildings with Moriarty and she takes a private tuition from him for she is so nervous and hard to communicate with other pupils. Besides she says that he is not so severe as other pupils think. Holmes asks her to help him find a portrait drawn by Beppo. Though she accepts it but claims him to kiss her instead.

At that time Milverton goes back to the room and finds Holmes and Watson with Agatha there. Holmes asks him to return the portrait to Beppo but He refuses and says that it needs to distinguish right from wrong. Then they hear the voice of pupils outside the door and Milverton tells them to hide themselves behind the curtain but Holmes peeps Milverton hit by two pupils without resistance from the gap of the curtain. After they go out, Milverton tells Agatha to bring Grimesby Roylott who is in charge of life guidance to his room and then he takes a portrait out of the drawer. He appreciates it but tears it in the next moment for he never wants to change his image as severe teacher. As they leave the room, Lestrade chases them but they escape.

On the following day, Lestrade tells Holmes and Watson about the affair but Holmes refuses. It's the first time he admits his defeat. Then Mrs. Hudson comes in with breakfast for the one though it is for neither of them but for Agatha, who decides to dine in 221B for she likes Holmes and Watson and knows that they are not warned thanks to her with an air of condescension. Holmes feels irritated with her words and tries to throw a chair but Watson stops it saying "Restrain yourself, Holmes. You should not throw it ."

画像
アガサ・ライト(メモリアルブック)/Agatha Wright from Memorial Book

スポンサーサイト



[ 2015/05/12 23:02 ] パペットホームズ/SH Puppetry | TB(-) | CM(0)
コメントの投稿












管理者にだけ表示を許可する
プロフィール

aK

Author:aK
まず、一部の記事関連でレイアウトが崩れるようですので修復していますが、何かおかしな点があれば指摘していただけると幸いです。それから当ブログでは、相互リンクは受け付けておりませんので悪しからずご了承ください。

『西郷どん』復習の投稿をアップしている一方で、『鎌倉殿の13人』の感想も書いています。そしてパペットホームズの続編ですが、これも『鎌倉殿の13人』終了後に三谷氏にお願いしたいところです。

他にも国内外の文化や歴史、刑事ドラマについても、時々思い出したように書いています。ラグビー関連も週1またはそれ以上でアップしています。2019年、日本でのワールドカップで代表は見事ベスト8に進出し、2022年秋には強豪フランス代表、そしてイングランド代表との試合も予定されています。そして2023年は次のワールドカップ、今後さらに上を目指してほしいものです。

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

TopNTagCloud