パペットホームズ、大河ドラマなどの好きなテレビ番組やラグビーについて書いています。アフィリエイトはやっていません。/Welcome to my blog. I write about some Japanese TV programmes including NHK puppetry and Taiga Drama, Sherlock Holmes and rugby. I don't do affiliate marketing.
I give my impressions on "Miss Sherlock" as I watched all of the episodes. In it, the affair in the first episode based on "A Study in Scarlet" is solved in the final episode based on "The Final Problem". Unlike the other adaptions of "Sherlock Holmes", incidents don't occur in the darkness of London but in current Tokyo.
The series seems to be the mixture of Japanese detective dramas and the eccentricity of Sherlock Holmes. Besides some characters and the development of the story remind me of those in "Aibou (aibō)" (*), a popular detective drama series in Japan.
Wato Tachibana who is based on John Hamish Watson returns from Syria where she visited as volunteer doctor and encounters a murder at Tokyo International airport. After that she becomes to live with Miss Sherlock because of the fire of the hotel she stays. Personally, I think it's too good to be true.
Anyway Wato helps Sherlock to crack a criminal case while being confused by her strange behaviours. Then she resigns as doctor and works as temporary staff of a library and waitress of a Japanese restaurant but what she does after that is not described. As some people around her are suspicious, she is not a storyteller like Watson in the original works but can be called a kind of victim.
Both Sherlock and Wato are in danger in the final episode and Sherlock reveals a string puller at last. Besides Sherlock declares that Wato is her friend though she has insisted that she is not her friend many times. She changes indeed and her words reminds me of those of Holmes in "Sherlock Holmes", a puppetry written by Kōki Mitani. In it, he finally admits that he is a child (**) though he once told Watson that he was not a child any more.
I hope you will enjoy it if you get the opportunity and I'll leave the last scene to your imagination.
(*) Ran Itō, who acts Kimié Hatano based on Mrs.Hudson is a wife of Yutaka Mizutani who plays the role of Ukyō Sugishita in "Aibou".
ミス・シャーロック(竹内結子、向かって左)と橘和都(貫地谷しほり)/Yūko Takeuchi as Miss Sherlock (left) and Shiori Kanjiya as Wato Tachibana
(HBO Asia official website)
This is the entry that relates to this blog's title. I introduce a TV series "Miss Sherlock" that describes the investigation and personal lives of Sherry Sara Futaba (Miss Sherlock), an investigative consultant and Wato Tachibana, a doctor who visited Syria as a member of Medecins Sans Frontiers and returns to Japan. For details, please see the page of HBO Asia below because the series is produced by Hulu and HBO Asia. I am considering whether I should subscribe Hulu or not.
Another pastiche of "Sherlock Holmes" made in Japan, a puppetry "Sherlock Holmes" (sorry, they need to be revised) was written by Kōki Mitani was broadcast in Japan from 2014 to 2015. The series is set in a boarding school of the Victorian era and this blog's title is after one of the houses of the school. And a light novel that describes Holmes, Watson and Lestrade as British women was published a few years ago. The names of the main characters are Shirley Holmes, Joe Watson and Gloria Lestrade.